Infos rund um Battlelog, Updates und Wartungen

Premium Battlepack Hinweis (06.01.2014)
Die Premium-Battlepacks sind verfügbar
Heute werden im Laufe des Tages neue Gold-Battlepacks an alle Premium Spieler ausgeliefert, diese findet ihr dann unter eurem Premium Soldaten im Menüpunkt ''Battlepacks''.
Aus technischen Gründen können nicht alle Spieler auf einmal mit dem Battlepack versehen werden, es geht schubweise je nachdem, auf welchem Server sich euer Account befindet, es werden aber ALLE Premium Spieler Ihr Battlepack erhalten.
Um zu prüfen, ob euer Battlepack schon eingetroffen ist, loggt euch bitte einmal aus Battlelog aus und wieder ein, dies erneuert die Datenbankabfrage und könnte euch dann ein Battlepack anzeigen, das Ihr vorher nicht gesehen habt.

Patch-News für alle Plattformen (09.01.2014)
Nachricht von DICE an die Spieler
Wir möchten euch auf diesem Weg darüber informieren, dass wir bereits an einem neuen Spiel-Update für mehrere Plattformen arbeiten und planen die Veröffentlichung im Laufe diesen Monats. Wie immer werden wir euch über den BF4 Kontrollraum mit genaueren Informationen zu diesem Patch versorgen, sobald wir etwas zu vermelden haben. Ihr erreicht den Kontrollraum bequem über http://status.battlefield.de [status.battlefield.de]

Update News (14.01.2014)
Diverse Verbesserungen und Korrekturen wurden durchgeführt!
Wir freuen uns darüber, euch einige Verbesserungen und Korrekturen mitteilen zu dürfen die wir an Battlelog vorgenommen haben. Diese Änderungen wurden direkt durchgeführt und es ist keine weitere Downtime nötig. Solltet Ihr Probleme haben, löscht bitte den Cache eures Browsers und aktualisiert die Seite (Standard Taste F5).


ANKÜNDIGUNGEN:
• Das Battlelog-Plugin aktualisiert sich jetzt selbstständig, sobald eine neue Version zur Verfügung steht. Dies sollte es erheblich vereinfachen das Plugin aktuell zu halten und die Fehler minimieren die beim manuellen Updaten auftreten konnten
• Der Premium-Kalender wurde aus dem Battlefield 3 Bereich entfernt, da es keine neuen Premium Events in Battlefield 3 geben wird


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Facebook-Suche hinzugefügt. Ab sofort könnt Ihr eure Facebook Freundesliste auch in Battlelog verwenden um eure Freunde zu finden
• Freunde können nun direkt über das Profil des Users entfernt werden (klickt dazu auf das kleine Warndreieck im Profil, genau wie bei der ''Spieler melden'' Funktion)
• Allgemeine Verbesserung der Warteschlangen-Funktion auf PC
• Ein Anti-Spam Schutzmechanismus wurde in Battlelog integriert, der es euch nur alle 30 Sekunden ermöglicht einen neuen Beitrag zu verfassen
• Feinabstimmung der Zoomfunktion der Geo-Bestenlisten beim Zoomwechsel von Stadt auf Land und von Land auf gesamte Welt


KORREKTUREN:
• Ein Fehler, der es Spielern erlaubte sich selbst über Kampfberichte zu blockieren oder zu melden, wurde behoben
• Die Anforderungen und der Fortschritt von Aufträgen wird im Ingame Battlelog nun korrekt dargestellt (Plattformen: PC, Playstation 4 und Xbox One)
• Die Battlelog Battlefield 4 Sektion verweist nicht länger auf den Origin Shop wenn Ihr Battlefield 4 schon besitzt
• Einige Aufträge, deren Fortschritt nicht korrekt verfolgt bzw. angezeigt wurde, konnten korrigiert werden und sollten nun die richtigen Anforderungen bzw. den korrekten Fortschritt anzeigen
• Ein Problem beim Laden der Spieler Avatare im Ingame Battlelog auf Xbox One konnte behoben werden, Avatare werden jetzt korrekt dargestellt
• Ein Fehler in der Server-Detailansicht, welcher die falschen Erweiterungen anzeigte, konnte behoben werden
• Battlescreen sollte ab sofort nicht mehr automatisch starten, wenn Ihr die Einzelspieler-Kampagne spielt
• Ein Fehler der eure benutzerdefinierten Länder-Einstellungen im Mehrspieler-Filter zurücksetzte konnte behoben werden (wir arbeiten bereits an weiteren Korrekturen / Verbesserungen dieser Funktion!)
• Ein Anzeigefehler bei Servern auf denen eine Erweiterung läuft, aber die falsche Spiel-Plattform angezeigt wurde, konnte identifiziert und behoben werden
• Eure verfolgten Freischaltungen und Fortschritte werden jetzt nicht mehr zurück gesetzt, sobald Ihr eine mobile App verwendet
• Diverse Korrekturen der Bestenliste des Ingame Battlelogs für PC, Playstation 4 und Xbox One
• Diverse Korrekturen und Verbesserungen des Menüs der Tablet-Commander App
• Diverse Optimierungen und Korrekturen der Facebook Einbindung
• Diverse Korrekturen des Live-Punktestands
• Verschiedene kleinere Korrekturen

Update News (21.01.2014)
Weitere Verbesserungen und Fehlerkorrekturen installiert!
Das Battlelog-Team war wieder fleißig und hat, ohne nennenswerte Ausfallzeit, einige Verbesserungen in Battlelog integriert und manche Fehler beseitigt. In diesem Text erfahrt Ihr alle Änderungen:

ANKÜNDIGUNGEN:
• Wir untersuchen aktuell ein Problem beim Öffnen des Ingame-Battlelogs auf der Playstation 4 Plattform. Solltet Ihr von dem Problem betroffen sein, versucht bitte mehrmals das Battlelog zu öffnen, manchmal führt dies zum Erfolg und das ingame Battlelog wird dann korrekt angezeigt. Wir werden das Problem weiter beobachten und euch im Kontrollraum auf dem Laufenden halten.
• Es gibt aktuell ein Problem mit dem integrierten Chatsystem des Battlelogs, manchmal verschwinden ganze Chat-Zeilen aus der Anzeige (ein neu laden der Seite lässt den Text wieder erscheinen), auch an diesem Problem wird bereits gearbeitet.


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Die Filterfunktion für Erweiterungen von Battlefield 4 wurde verbessert, der Serverbrowser zeigt bei entsprechenden Einstellungen nun Server die mit den ausgewählten Erweiterungen laufen
• Verbesserung der Plugin-Erkennung von Google Chrome, es ist jetzt nicht mehr nötig die Seite neu zu laden um ein neues Plugin angezeigt zu bekommen
• Im Menü Ausrüstung wird bei fremden Soldaten der Button zum Einstellen der aktiven Klasse nun nicht mehr angezeigt
• Im Menü Ausrüstung können Granaten und Messer nun per Knopfdruck für alle Klassen eingestellt werden
• Ausrüstungsgegenstände die Premium oder eine Erweiterung benötigen, zeigen die entsprechende Anforderung nun auch im Soldaten-Ausrüstung Bildschirm (noch nicht alle Items, die Komplettierung erfolgt in Kürze)
• Eine Funktion wurde hinzugefügt um Grafiken im Soldaten-Ausrüstung Bildschirm auszublenden
• Diverse kleine Verbesserungen des Ausrüstung-Bildschirms
• Diverse kleinere allgemeine Verbesserungen und Optimierungen


KORREKTUREN:
• Ein Fehler der Vorschläge-Anzeige, bei dem zufällig neue Vorschläge angezeigt wurden, konnte identifiziert und behoben werden
• Einige Optimierungen und Korrekturen des Regionen-Filters im Serverbrowser
• Second Assault: Der Auftrag ''Luftpost'' wurde überarbeitet, komplett neu in das System eingespielt und sollte nun korrekt funktionieren
• Ein Fehler im System, bei dem Kommentare mit Numerierungen in Kampfberichten nicht korrekt den Namen des Spielers, sondern nur den Platzhalter ''Player'' und das Standard-Gravatar-Bild anzeigte, konnte behoben werden
• Ein Fehler im BF3-Premium System, der zeitlich abgelaufenen Inhalt (Videos und Strategieführer) verschwinden lies, wurde behoben
• Im Menüpunkt Ausrüstung fremder Soldaten wird nun korrekt die aktuell aktive Klasse angezeigt
• Die Anzeige der Vergleichswerte im Ausrüstung Bildschirm aktualisiert nun korrekt, wenn eine andere Waffe gewählt wird
• Ein Fehler der dazu führte, dass sich die gewählte Lackierung der QBS-09 selbstständig auf Standard zurücksetzte, konnte behoben werden
• Designanpassung um ein Überlagern der Detailanzeige auf den Seiten Statistik und Freischaltungen mit dem Seiten-Footer zu verhindern
• Diverse kleinere Fehlerkorrekturen

Doppel XP Event (25. Januar 2014)
Die genauen Uhrzeiten für das Januar-Premium-Event
Hallo zusammen, das Doppel-XP Event hat nun begonnen, es läuft offiziell:

von Samstag, 25. Januar 2014 - 11:01 Uhr MEZ
bis Montag, 27. Januar 2014 - 11:00 Uhr MEZ


Viel Spaß!

News Update (27. Januar 2014)
Neuer Patch kurz vor Veröffentlichung
Wir planen die Freigabe eines neuen Updates auf allen Plattformen für Ende Januar / Anfang Februar (der Zeitpunkt kann sich noch ändern). Dieses Update wird eine Menge an Stabilitätsverbesserungen, Optimierungen und Korrekturen beinhalten. Wir werden euch alle Änderungen mitteilen, sobald der Patch veröffentlicht wird.


Kommende Gameplay-Balance Änderungen
Wir analysieren aktuell euer Feedback zu einigen Gameplay-Balance Änderungen, bitte teilt uns eure Meinung dazu in dieser Umfrage [blogs.battlefield.com] mit. Eine deutsche Erklärung der Fragen findet Ihr in diesem Thread [battlelog.battlefield.com]. Außerdem kommen in den nächsten Wochen noch einige weitere Balance-Änderungen in Battlefield 4 auf uns zu, unter anderem planen wir Änderungen an den Scharfschützengewehren, der Luftabwehr und noch vielem mehr.

BF4 Mehrspieler Erfahrung
Wir arbeiten laufend daran, die allgemeine Spielerfahrung im Mehrspieler zu verbessern, genauere Informationen dazu werden wir im Februar bekannt geben. In der Zwischenzeit möchten wir uns für euer reges Feedback und die Hilfe bei der Verbesserung des Spiels bedanken.

Update News (28. Januar 2014)
Diverse Optimierungen wurden durchgeführt
Das Battlelog-Team war die letzten Tage wieder eifrig am Arbeiten und hat zahlreiche Optimierungen und Verbesserungen an Battlelog durchgeführt, wir möchten die Gelegenheit nutzen und euch nun die neuesten Änderungen in Battlelog mitteilen.


Verbesserungen der Mobile-App vom 24.01.2014
• Diverse kleinere Verbesserungen und Optimierungen
• Es wurden Bildlaufleisten hinzugefügt um innerhalb der App scrollen zu können
• Ein Fehler, der beim Aufruf der Vorschläge zum Absturz der App führte, konnte behoben werden
• Ein fehlerhaftes Auslesen des QR Codes im Ingame-Battlelog wurde korrigiert, die App sollte jetzt korrekt Schaltflächen anstatt Text darstellen
• Die Anzeige von gewissen Werten wurde korrigiert, sodass nun auch tausender-Werte korrekt dargestellt werden
• Diverse Korrekturen für die Ausrüstung-Schaltfläche
• Diverse kleinere Korrekturen


Verbesserungen der Mobile-App vom 28.01.2014
• Die fehlerhafte Auflistung der Soldaten wurde korrigiert, Battlelog sollte jetzt wieder den korrekten Rang mit dem richtigen Soldaten-Portrait anzeigen
• Das selbsterstellte Spieler-Emblem wird ab sofort nicht mehr hinter dem Soldaten-Portrait dargestellt
• Diverse kleinere Verbesserungen und Korrekturen


ANKÜNDIGUNGEN:
• Wir sind uns über das Problem mit den selbst erstellten Spieleremblemen, welche auf Konsole teilweise noch nicht korrekt dargestellt werden, bewusst und glauben, den Auslöser für das Problem identifiziert zu haben. Wir arbeiten gerade an einer endgültigen Lösung des Problems und hoffen die Korrektur in den nächsten Wochen freigeben zu können.


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Die Startseite von Battlelog zeigt euch nun an, wieviele ungeöffnete Battlepacks Ihr noch zur Verfügung habt
• Die Funktionalität des automatischen Battlelog-Plugin Updates für Benutzer von Firefox 26 konnte verbessert werden
• Diverse kleinere Verbesserungen und Optimierungen


KORREKTUREN:
• Ein Fehler, der auf der Playstation 4 Plattform das korrekte Öffnen des ingame Battlelogs verhinderte, konnte identifiziert und behoben werden (Das Problem an sich könnte noch durch andere Fehler ausgelöst werden, wir untersuchen das System aktuell noch auf weitere mögliche Korrekturen)
• Der Fehler im Chatsystem, der manche Chat-Eingaben einfach verschwinden lies, konnte korrigiert werden
• Ein Problem bei der Standard-Einstellung des Video-Hintergrunds und des automatischen Battlescreens konnte behoben werden
• Ein Fehler bei der Fortschritts-Berechnung für kommende Battlepacks wurde korrigiert
• Ein Problem bei der Darstellung von Ordensbändern im Auszeichnungs-Bildschirm wurde behoben, es sollten jetzt immer die korrekten Ordensbänder abgebildet werden
• Ein Fehler, der es blockierten Spielern erlaubte einem trotz persönlicher Blockierung Freundesanfragen zu senden, wurde behoben
• Battlefield 3 Premium Inhalte die zeitlich freigeschalten wurden, zB Strategieführer und Videos, werden nun wieder korrekt angezeigt
• Diverse kleinere Korrekturen

Update News (04. Februar 2014)
Verbesserungen der mobilen App und von Battlelog
Heute wurden wieder einige Verbesserungen an Battlelog und der mobilen App vorgenommen.
Battlelog.Com wurde bereits aktualisiert – die mobile App bekommt das Update im Laufe des Tages

ANKÜNDIGUNGEN:
• Wir freuen uns darüber, euch mitteilen zu können, dass wir noch im Laufe des Monats planen die Platoons für Battlefield 4 zu veröffentlichen – mehr Infos bald.
• Die Spieler-Embleme werden nun korrekt angezeigt, auch auf den Plattformen Playstation 4, Playstation 3 und Xbox 360
• Uns ist ein Problem bekannt, bei dem Ihr in Battlepacks Soldaten Portraits freischaltet, auf die Ihr bereits Zugriff habt. Wir untersuchen das Problem aktuell.

FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Die Berechnung des Battlepack Fortschritts für Vorschläge wurde überarbeitet, sodass diese weniger oft aufgelistet werden sollten
• Das Com-Center (Freundesliste) der mobilen App wurde angepasst und die Kategorien Im Spiel / Online / Offline entfernt (wobei die Farbmarkierungen erhalten blieben) um das Aussehen der Optik von Battlelog.Com anzupassen
• Diverse kleine Verbesserungen der Auszeichnungen Rubrik in der mobilen App, vor allem beim Betrachten einzelner Auszeichnungen (Medaillen und Ehrenbänder)
• Verschiedene kleinere Verbesserungen und Optimierungen

KORREKTUREN:
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem der Server-Browser der mobilen App nur leer dargestellt wurde
• Einige Fehler die durch Blockieren von Funktionen beim QR-Code Login über Playstation 4 auftraten konnten, wurden behoben
• Der Auswahlknopf zum Einstellen des aktiven Soldaten wenn Ihr auf der PlayStation 3 spielt aber einen aktiven PlayStation 4 Soldaten habt, wird nun korrekt dargestellt und funktioniert
• Kampfberichte können nun auch in der mobilen App als Favoriten hinzugefügt werden
• Der Filter nach Spiel-Größe auf der mobilen App sollte nun funktionieren und keine Fehler mehr wegen ‚Unbekannt‘ produzieren
• Ein Fehler in der App, bei der sich Links auf der linken Seite nicht anklicken ließen oder einen zu einer falschen Unterseite weitergeleitet hatten, konnte korrigiert werden
• Die Statsanzeige der Fahrzeuge hat nun eine Fortschrittsanzeige für Service-Stars
• Einige Fehler bei der Berechnung mit dem Verfolgen von Vorschlägen für die mobile App wurden korrigiert
• Diverse Texte zu Auszeichnungen und Preisen waren aus Battlefield 3 Kampfberichten verschwunden – diese werden nun wieder angezeigt
• Korrektur für Internet Explorer 11: Die Startseite zeigt nun alle Grafiken korrekt an, auch wenn man nicht eingeloggt ist
• Ein Fehler in der mobilen App, der beim Erstellen von Missionen die Option ‘‘Jede Karte‘‘ nur als ‘‘Unbekannt‘‘ anzeigte, wurde behoben
• Ein Fehler im Hilfesystem, der bei manchen Rängen falsche Namen anzeigte, konnte behoben werden
• Überarbeitete Startseite des BF4 Bereiches auf der mobilen App wenn Ihr euch mit einem Account einloggt, der kein Battlefield 4 besitzt
• Der Filter für benutzerdefinierte Regions-Einstellungen sollte jetzt voll funktionstüchtig sein
• Ein Anzeigefehler im Battlelog, der die PPM (SPM) als 0 anzeigte während man auf der Soldaten-Seite die Profil-Wiedergabe verwendete, konnte korrigiert werden
• Es wurde ein Fehler behoben, der die Teamnamen in Kampfberichten auf der mobilen App hin und wieder als ‘‘Unbekannt‘‘ anzeigte
• Durch einen Fehler war es möglich, auf der Soldaten-Seite der mobilen App nach links und rechts zu scrollen, dies wurde korrigiert
• Diverse kleinere Korrekturen

Update News (11. Februar 2014)
Weitere Verbesserungen von Battlelog
Wir haben soeben ein weiteres Update für Battlelog installiert. Ein zusätzliches Update für die mobile Battlelog-App wird in den nächsten Tagen zur Installation freigegeben, Infos dazu in Kürze.

ANKÜNDIGUNGEN:
• Wenn Ihr die Battlelog-App nach dem heutigen Update startet, werdet ihr einen EULA Vertrag eingeblendet bekommen. Wir sind verpflichtet diese EULA anzuzeigen, bitte lest und akzeptiert die Vereinbarung wenn Ihr die mobile App weiter nutzen wollt.
• Der Inhalt zu Second Assault wurde nun offiziell dem Battlelog hinzugefügt um den neuen Inhalten der Spielserver zu entsprechen. Mehr Infos zum Release des DLC’s in Kürze.

FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Überarbeitete Gliederung der Dogtags um eine bessere Übersicht zu erhalten
• Wenn Ihr versucht den Battlescreen auf einem Server aufzurufen, der dieses Feature deaktiviert habt, wird ab sofort eine korrekte Fehlermeldung angezeigt
• Die Übersichts-Seite der Battlefield-Missionen zeigt nun eure offenen Missions-Einladungen bzw. die Anzahl eurer aktiven Missionen an
• Beim Emblem-Editor werden jetzt die möglichen Tastatur-Befehle angezeigt
• Optimierung des Vorschläge-Algorithmus um sicherzustellen, dass Battlepacks besser in das System integriert werden
• Diverse kleine Anpassungen und Optimierungen


KORREKTUREN:
• Ein Fehler, der hin und wieder Server im Browser doppelt auflistete, konnte behoben werden
• Es wurden fehlende Soldaten-Portraits, die bereits an Spieler ausgeteilt wurden, im Battlelog freigeschalten
• Es wurde ein Fehler behoben der es unmöglich machte auf der mobilen App die Dogtags der Kampagne auszurüsten – dies sollte jetzt funktionieren
• Die beste Klasse wird in Kampfberichten jetzt als N/A (not available – nicht verfügbar) angezeigt, wenn Ihr keine Punkte mit einem Klassen-Kit gemacht habt
• Die Schaltfläche zum direkten Melden von Spielern in Kampfberichten wird nun auch mit Firefox wieder korrekt angezeigt
• Das Popup Fenster zu geöffneten Battlepacks wurde überarbeitet, eventuelle Fehler bei der Reihenfolge der Freischaltungen sollten nun behoben sein
• Es wurde ein Fehler behoben der verhinderte, dass ihr einzelne Stats manuell zu euren Vorschlägen hinzufügt, wenn Ihr dies auf der Statistik-Übersicht eures Soldaten versucht habt
• Sofern verfügbar zeigt der Premium-Kalender nun auch die Enddaten von Events
• Der Battlescreen für Xbox One wurde korrigiert und sollte nun auch auf dieser Next Generation Plattform funktionieren wie vorgesehen
• Ein Anzeigefehler der Freundesliste, bei dem Spieler der Xbox One oder Playstation 4 nicht als ‚‘Im Spiel‘‘ angezeigt wurden, wenn diese das ingame Battlelog öffneten, konnte behoben werden
• Diverse Design-Anpassungen und Schönheits-Korrekturen bei Battlelog für PC, Xbox One und Playstation 4
• Verschiedene kleinere Korrekturen

Wir werden das Battlelog heute im Netz updaten und ebenfalls das Update für die mobile App in den kommenden Tagen veröffentlichen. Die Details für das Update der mobilen App werden später folgen.

ANKÜNDIGUNGEN
- Second Assault maps und Modi sind jetzt im Battlelog verfügbar

FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
- Ihr könnt jetzt die Anzahl der Kills mit eurer zweit und dritt besten Waffe und Fahrzeug auf der Soldaten-Übersicht-Seite sehen
- Eine Schaltfläche wurde hinzugefügt, um direkt zu der zugehörigen Waffe zu gehen, wenn ma Waffenzubehör in Battlepacks erhält
- Der Fortschrittsbalken wird jetzt auch für Kit Freischaltungen unter Freischaltungen -> Waffen
- Jetzt kannst du sehen, zu welchem DLC eine Waffe gehört unter Freischaltungen -> Waffen
- Jetzt kannst du sehen, zu welchem DLC eine Map gehört auf der Server Info Seite in der Map rotation
- Feed Kommentare, welche einfach abgeschnitten wurden aufgrund ihrer Länge ( mit .... ), können jetzt erweitert werden um den ganzen Kommentar zu lesen
- Verbesserungen an Empfohlene Server um viel besuchte Server besser zu fördern
- Verschiedene kleinere Verbesserungen und Optimierungen

KORREKTUREN:
- Ein Fehler wurde behoben, wo Eroberung und Eroberung (groß) zusamme gemixt worde sind, was dazu führte das der Server Browser immer beide auswählte, jedoch nur Eroberung in der Server Liste anzeigte. Dies hat ebenfalls dazu geführt, dass das Live Scoreboard in Eroberung nicht angezeigt wurde
- Ein Fehler wurde behoben, wo der Modus Luftüberlegenheit im Server Browser Filter nicht aufgetaucht ist
- Ein Fehler wurde behoben, der die Spielaktivität nicht angezeigt hat
- Ein Fehler wurde behoben, wo man nicht auf "Zeige alle Spieler an" klicken konnte oder die Info Box eines individuellen Spielers in Kampfberichten
- Die Links wurden korrigiert, zu den Battlelog und der Commander iOS und Android Apps, welche nicht immer wie beabsichtigt funktionierten
- Eine Ausgabe wurde korrigiert, welche manchmal die falsche Schriftfarbe des Namens, welches auf einem Dog Tag angezeigt hat
- Ein Fehler wurde behoben, wenn das verlinken eines News Posts im falschen Sprachgebiet zu einem 404 Fehler führte; jetzt wird man stattdessen auf die englischen News weitergeleitet
- Eine Ausgabe in Chrome wurde behoben, wo die Bilder nicht immer auf der Haupt nicht-eingeloggt Seite geladen wurden
- Verschiedene kleinere Korrekturen

Update News (25.02.2014)
Diverse Verbesserungen und Korrekturen wurden durchgeführt!
Wir werden das Battlelog heute zwischen 11:00 Uhr und 12:00 Uhr MEZ updaten, im Zuge dieser Arbeiten, vor allem im Bereich von 10:00 Uhr bis 10:30 Uhr MEZ, kann es zu Ausfällen des Battlelogs kommen. Das Update an sich sollte nur wenige Minuten benötigen und ist aktiv, sobald Ihr das nächste Mal Battlelog aufruft. Solltet Ihr Probleme haben, löscht bitte den Cache eures Browsers und aktualisiert die Seite (Standard Taste F5).


ANKÜNDIGUNGEN:
• Wir werden heute News zum Thema Platoons veröffentlichen, haltet die Augen offen


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Auszeichnungen und Aufträge zeigen euch nun an, wie viele Objekte es pro Rubrik gibt und wie viele Ihr davon schon erhalten bzw. abgeschlossen habt
• Einige Auszeichnungen (Medaillen und Ehrenbänder) wurden in passendere Kategorien umsortiert
• Die in Capture the Flag erlangte Punktezahl wird nun wieder auf der Statistik Detailseite angezeigt (Luftüberlegenheit wird zu einem späteren Zeitpunkt wieder hinzugefügt)
• Der Fortschrittsbalken für Klassen-Freischaltungen (sofern freischaltbar) wird nun in der Detailansicht angezeigt, auch wenn das Objekt schon freigeschalten wurde
• Diverse kleinere Verbesserunden und Feinabstimmungen


KORREKTUREN:
• Die fehlerhafte Darstellung der Waffen-Battlepacks für Second Assault Waffen wurde korrigiert
• Ein Fehler, bei dem die Gesamtanzahl der Kills mit Ausrüstung nicht auf der Statistik Seite für Fahrzeuge angezeigt wurde, konnte behoben werden (andere Werte werden vorerst weiterhin als 0 angezeigt)
• Einige Zeilenumbrüche in Texten, zB bei den Spezialisierungen unter Freischaltungen, wurden neu gesetzt um korrekt angezeigt zu werden
• Der Link zum Anzeigen aller Spieler eines Kampfberichts sollte wieder ordnungsgemäß funktionieren
• Alle verfügbaren Freischaltungen durch Fortschritt oder Battlepacks werden jetzt unter Freischaltungen -> Waffen angezeigt, auch wenn Ihr bereits alles freigeschalten habt
• Ein Fehler in der Darstellung der Detailbox auf der Dogtag-Seite konnte behoben werden, die Infobox sollte jetzt immer korrekt mit der Seite mit scrollen
• Ein Fehler, der den Zähler für Medaillen und Ehrenbänder, wenn diese nur 1 Mal erhalten wurden, nicht in der Übersicht angezeigte, konnte behoben werden
• Ein Anzeigefehler in Firefox, der den Fortschrittsbalken für Service-Stars unter Statistik -> Fahrzeuge falsch darstellte, wurde korrigiert
• Einige Objekte die nur durch Battlepacks erhältlich sind, wurden fälschlicherweise als Inhalt von DLC's angezeigt, dieser Fehler wurde behoben
• Auf der Battlelog-Startseite können nun die kleinen Punkte im Premium-Fenster angeklickt werden, um den Inhalt des Fensters zu ändern ohne direkt auf die Premium Seite weitergeleitet zu werden
• Chatfenster werden nun ausgeblendet, wenn Ihr den Battlescreen im Vollbild ausführt
• Der Fortschrittsbalken für Medaillen wird jetzt ausgeblendet, wenn Ihr 100 Medaillen einer Sorte bekommen habt (die ist das offizielle Limit)
• Diverse andere kleinere Korrekturen

Update News (04.03.2014)
Einige Fehler korrigiert und Optimierungen durchgeführt.
Wir haben heute ein Zero-Downtime-Update an Battlelog vorgenommen um einige Korrekturen und Optimierungen einzuspielen, die genaue Liste der Änderungen sieht wie folgt aus:


ANKÜNDIGUNGEN:
• Zu Allererst möchten wir uns für das zahlreiche und großartige Feedback zur neuen Platoon-Funktion bedanken. Seit wir die Funktion letzten Donnerstag aktiviert haben, konnten wir bereits einige kritische Fehler ausbessern, trotzdem arbeiten wir weiterhin an der Verbesserung aller Funktionen. Wir werden euch über kommende Änderungen berichten, sobald wir genug für eine Meldung zu bieten haben.
• Second Assault Inhalte sind ab sofort auch für Spieler verfügbar, die nur das DLC ohne Premium erworben haben.


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Wenn ihr in einem Battlepack ein neues Soldatenemblem bekommt, wird dies nun direkt, anstelle eines Platzhalters angezeigt.
• Anforderungen für Aufrtäge welche innerhalb einer Runde erledigt werden müssen, werden nun korrekt als solche angezeigt
• Deine Soldatenübersicht zeigt nun automatisch deine beste Plazierung in den Bestenlisten an - sofern du nicht manuell eine andere Liste ausgewählt hast.
• Diverse kleinere Verbesserunden und Feinabstimmungen


KORREKTUREN:
• Ein Fehler bei der korrekten Erkennung des internet Explorers 10 konnte behoben werden, eventuelle kompatibilitäts-Fehlermeldungen sollten nun ausbleiben
• Es konnte ein Fehler behoben werden, der gemesserte Dogtags fälschlicherweise als freigeschalten anzeigte
• Optimierung der Anzeige für Fahrzeuge ohne Freischaltungen oder Service-Star Fortschritt in der Rubrik ''Statistik - Fahrzeuge''
• Das Ingame Battlelog auf PC, PS4 und Xbox One zeigt nun alle Anforderungen eines Auftrags, auch wenn es mehr als drei sind
• Ein Fehler im Platoon-System, bei dem Spieler ohne Battlefield 4 einem Platoon beitreten, aus diesem aber nicht mehr gekickt werden konnten, wurde behoben
• Das Abmelden von der Commander-App auf Tablet funktioniert nun wieder wie vorhergesehen
• Spieler mit Rängen über 100 werden nun auch auf der Tablet Commander-App korrekt dargestellt
• Ein Problem bei der Anzeige der Bestenlisten im Ingame-Battlelog auf PC, PS4 und Xbox One, welches die Listen beim ersten Aufrufen nicht korrekt geladen hatte, konnte identifiziert und behoben werden, die Bestenlisten funktionieren nun wieder wie geplant
• Wenn Ihr noch nicht die Anforderungen erfüllt um in einer Bestenliste geführt zu werden, wird euch nun eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt
• Ein Fehler im System, der es blockierten Usern unter gewissen Umständen erlaubte, dem blockenden User Freundesanfragen zu senden, wurde behoben
• Ihr könnt jetzt auch dann Kampfberichte eines Soldaten einsehen, wenn Ihr selbst nicht in Battlelog angemeldet seid
• Freischaltungen welche Ihr schon erreicht habt, werden euch ab sofort nicht mehr die Option anbieten, diese zu verfolgen
• Es wurde ein Fehler behoben, der fälschlicherweise die Statistik- und Freischaltungen-Anzeigen vertauschte, wenn Ihr den Freischaltungsstatus einer Waffe verfolgt habt
• Es ist nun nicht mehr möglich, Kampfberichte die bereits als Favourit markiert sind, nochmals zu den Favouriten hinzuzufügen
• Design-Fix für die Anzeige mancher Forenbereiche unter Internet Explorer 11
• Der Zähler für Ehrenbänder wird nun nicht mehr angezeigt, wenn Ihr die 100te Medaille einer Art erhalten habt, da dies das offizielle Limit darstellt
• Es wurde ein Fehler behoben, der es euch ermöglichte Spieler zu Missionen einzuladen, selbst wenn diese nicht über Battlefield 4, bzw einen Soldaten derselben Plattform wie euer aktiver Soldat verfügten
• Diverse andere kleinere Korrekturen

Update News (25.03.2014)
Ein Update für Battlelog wurde aufgespielt.
Im Zuge der Veröffentlichung von Naval Strike auf mehreren Plattformen, wurde auch dem Online-Battlelog ein Update spendiert. Welche Anpassungen und Änderungen vorgenommen wurden, könnt Ihr hier nachlesen:

ANKÜNDIGUNGEN:
• Battlelog unterstützt nun die Naval Strike Erweiterung für Battlefield 4. Der Inhalt wurde nun im Zuge der Veröffentlichung auf diversen Plattformen freigegeben.
• Der Video-Hintergrund wurde nun als Standard-Hintergrund eingestellt; um diesen zu deaktivieren, stellt bitte die entsprechende Option in euren Battlelog-Einstellungen um
• Trägerangriff (eng.: Carrier Assault) wird vorerst keine Punkte im Live Punktestand und dem BattleScreen anzeigen, dieser Fehler wird im nächsten Update, welches in zwei Wochen erscheinen sollte, korrigiert

FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Dem Battlelog wurde zur Feier der Veröffentlichung der Erweiterung Naval Strike sowohl ein neuer statischer als auch ein neuer Video-Hintergrund hinzugefügt
• Allen Multiplayer-Seiten (mit Ausnahme der Jetzt Spielen Seite) wurde ein Button zum Aktualisieren der Anzeige hinzugefügt
• Dem Platoon-Ranking wurden 15 weitere Ränge hinzugefügt, Rang 25 ist somit das neue Maximallevel
• Server-Admins von gemieteten Konsolen-Servern können (sobald die Server verfügbar sind) Ihre eigenen Serverbanner-Bilder hochladen
• Das Dropdown-Menü für Kampfberichte im Header von Battlelog zeigt nun auch Symbole für die Plattform, auf der die Schlacht des Kampfberichts stattgefunden hat
• Die Seite Freischaltungen -> Waffen zeigt nun auch die Klassen-Gadgets an
• Auf den Seiten Statistik -> Waffen und Freischaltungen -> Waffen wurden Symbole hinzugefügt um aufzuzeigen, welche Items Ihr nur durch Premium oder Battlepacks freischalten könnt
• Wenn Ihr ein Platoon verlasst, wird nun eine extra Fenster eingeblendet, bei dem ihr diese Entscheidung bestätigen müsst. Gründer von Platoons bekommen eine eigene Meldung da das Platoon nach Verlassen des Gründers aufgelöst wird
• Diverse grafische Anpassungen und Feinabstimmungen um das Gesamtbild der Server-Info Seite besser aussehen zu lassen
• Diverse kleinere Verbesserungen


KORREKTUREN:
• Es ist jetzt nicht mehr möglich, die Luftabwehr-Mine gleichzeitig mit einem Raketenwerfer auszurüsten
• Ein Fehler, bei dem hin und wieder Code im Chat angezeigt wurde, konnte behoben werden
• Es wurde ein Fehler behoben, der auf Konsole bei jedem Login die Infos für neue Spieler anzeigte
• Ein Fehler im Platoon System, bei dem Sticky Posts nicht ordentlich dargestellt wurden, konnte korrigiert werden und die Seite aktualisiert sich jetzt beim Ändern der Sticky Option direkt, um die Änderung sofort anzuzeigen
• Ein Designfehler, bei dem die Detail-Informationsbox für Fahrzeug-Freischaltungen manchmal den Footer der Seite überlappte, konnte behoben werden
• Die Standard-Farbe für manche Formen des Emblem-Editors wurde von schwarz auf weiß geändert
• Diverse Korrekturen der Anforderungen-Anzeige für Waffen- und Gadgetfreischaltungen auf der Ausrüstungs-Seite
• Ein Fehler beim Betreten eines Spiels über die Tablet Commander App, wenn man einen bisher nicht gewerteten Soldaten verwendete, konnte behoben werden
• Ein kleiner Anzeigefehler beim Öffnen von Battlepacks, der manchmal die falschen Namen für Formen anzeigte, konnte behoben werden
• Einige kleinere Design-Anpassungen der Missions-Seite um die Anzeige von langen Usernamen und die Punktezahl von Nemesis-Gegnern besser anzuzeigen
• Die fehlerhafte, doppelte Auflistung der UCAV auf der Soldaten-Ausrüstungs-Seite wurde korrigiert
• Items im Ausrüstungs-Bildschirm, auf die ihr noch keinen zugriff habt, zeigen jetzt zusätzlich an, zu welcher Erweiterung sie gehören
• Diverse kleinere Korrekturen

Update News (08.04.2014)
Ein Update für Battlelog wurde installiert.
Battlelog wurde heute wieder ein wenig verbessert, welche Änderungen vorgenommen wurden, könnt Ihr hier nachlesen:

ANKÜNDIGUNGEN:
• Battlelog unterstützt nun voreingestellte Ausrüstungen für Soldaten. Während normale Spieler zwei Voreinstellungen der Ausrüstung speichern können (zwei pro Klasse bzw Fahrzeug), haben Premium User die Möglichkeit, vier verschiedene Ausrüstungen abzuspeichern (ebenfalls pro Klasse oder Fahrzeug).
• Battlelog News [battlelog.battlefield.com] zum Thema Ausrüstung-Preset

PLATOON VERBESSERUNGEN:
• Es ist jetzt klar ersichtlich, auf welchen Servern gerade Platoon-Mitglieder spielen
• Gründer und Anführer eines Platoons können jetzt Favouriten-Server für das Platoon festlegen
• Server-Administratoren können diese nun mit dem Platoon verbinden


KORREKTUREN:
• Ein Problem mit der Freundes-Suche im Com-Center wurde behoben
• Die Fortschrittsanzeige funktioniert nun auch für Items, die durch Shortkits freigeschaltet wurden
• Das Verfolgen des Fortschritts bei eurem Phantom-Programm Auftrag blendet nun nicht mehr alle anderen Vorschläge aus
• Mit Shortcuts freigeschaltene Items verfügen nun auch über eine korrekt funktionierendes Fortschrittssystem für Servicestars
• Der M224 Mörser wird nun ordnungsgemäß in der Freischaltungen-Übersicht für Versorger aufgelistet
• Kampfbereichte in spanisch werden nun ordentlich formatiert und fehlerfrei dargestellt
• Diverse andere, kleinere Korrekturen

Battlelog Updates, 29.04.2014
HINWEIS: Zusätzlich zum Battlelog-System-Update wird etwas später noch ein extra Update mit diversen Verbesserungen und Korrekturen für die Mobile-App veröffentlicht. Wir werden die Änderungshinweise für diese Version extra posten, sobald das Update durchgeführt wurde.


ANKÜNDIGUNGEN:
• Ab sofort werden nur noch 2 Mitglieder eines Platoons benötigt, um für das Platoon Punkte zu sammeln und im Platoon-Ranking aufzusteigen. Zeitgleich wurde der Algorithmus angepasst um zusätzliche Punkte zu erhalten, wenn mehr Platoon-Mitglieder an der Schlacht teilnehmen.


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Die Menüstruktur wurde überarbeitet und Platoons haben nun eine eigene Schaltfläche im Hauptmenü. Der Link zu Missionen hingegen wurde vom Hauptmenü in den Reiter Multiplayer verschoben.
• Das Zeichenlimit für eure voreingestellten Ausrüstungen wurde von mind. 3 Zeichen auf mind. 1 Zeichen herabgesetzt.
• In Kampfberichten werden ab sofort unter jeder Freischaltung eines Fahrzeuges die entsprechenden Fahrzeugnamen angezeigt um Verwechslungen vorzubeugen.
• Diverse kleine Anpassungen und Verbesserungen.


KORREKTUREN:
• Diverse Korrekturen betreffend der Soldatenportraits, unter anderem wurden die vier fehlenden Grafiken nun hinzugefügt und die Freischaltkriterien korrigiert.
• Ein Problem mit dem Firefox Browser, bei dem Wörter in Forenbeiträgen unsachgemäß getrennt und in eine neue Zeile verschoben wurden, konnte korrigiert werden.
• Es wurde ein Fehler korrigiert, bei dem einzelne Chat-Nachrichten aus dem Chat-Fenster verschwanden (diese konnten durch ein Aktualisieren der Seite wiederhergestellt werden).
• Es wurde ein Problem korrigiert, bei dem die Anforderungen für Service-Star Battlepacks nicht korrekt angezeigt wurden.
• Ein Fehler im System, der es unmöglich machte direkt von Platoon-Kampfberichten zu Deinen Spieler-Kampfberichten zu wechseln (und umgekehrt), konnte behoben werden.
• Einige Freischaltkriterien im Fenster Ausrüstung wurden überarbeitet um die korrekten Anforderungen anzuzeigen.
• Ein Fehler im Dropdown Menü der Ausrüstungs-Voreinstellungen wurde korrigiert, sodass das Menü nun korrekt zurückgesetzt wird.
• Dem Menü der Ausrüstungs-Voreinstellungen wurden einige Fehlermeldungen hinzugefügt.
• Ein Problem mit platoon-generierten Weblinks wurde behoben damit diese nun korrekt funktionieren, auch wenn zB. https verwendet wird.
• Battle-Pickup Infofenster auf der Statistik-Seite haben nun keine Option mehr um das ‘‘Zubehör anzusehen‘‘.
• Ein Audio-Problem in Kombination mit dem Firefox Browser wurde behoben.
---> Siehe auch: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=987889%29 [bugzilla.mozilla.org]
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem der Hinweis nach dem Schließen des Chatfensters fälschlicherweise weiterhin eingeblendet blieb, dies sollte nun nicht mehr vorkommen.
• Dem Serverbrowser wurden einige fehlende Übersetzungen hinzugefügt.
• Diverse kleinere Korrekturen.

Battlelog Update, 06.05.2014
Heute wurde ein Zero-Downtime Update eingespielt, die genauen Änderungen findet Ihr hier:

KORREKTUREN:
• Ein Anzeigefehler in Kombination mit dem M224 Mörser, UCAV bzw der AA-Mine wurde behoben
• Es wurde ein Fehler behoben, bei dem manche Spieler Ihr Emblem nicht speichern konnten
(Dieses Problem wird weiterhin untersucht, solltet Ihr Probleme haben, postet euer Feedback bitte im Battlelog Forum)
• Ein selten auftretender Fehler, bei dem Platoon-Seiten nicht ordnungsgemäss geladen wurde, konnte behoben werden

Battlelog Update, 20.05.2014
Es wurden wieder einige Verbesserungen und Korrekturen an Battlelog durchgeführt, hier eine Liste aller Änderungen:


ANKÜNDIGUNGEN:
• Da nur die eigentlichen Server-Mieter einen Banner für Ihren Server hochladen können, wurde diese Möglichkeit von der Seite für Server-Administratoren entfernt.


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Werte für SPM (Score per minute, Punkte pro Minute) und KPM (Kills per minute, Kills pro Minute) wurden der detaillierten Statistikansicht hinzugefügt.
• Es wird nun auch im Chat-Fenster angezeigt, wenn ein Spieler ''Away'' (Abwesend) ist.
• Das Battlelog Forum hat nun Buttons für die BB-Codes Headline (Überschrift), Quote (Zitat) und Center (zentriert) spendiert bekommen


KORREKTUREN:
• Ein Fehler wurde behoben, bei dem das Symbol für Premium bei einigen Profilen und Soldaten nicht korrekt dargestellt wurde
• Ein Problem mit Spielereinladungen wurde behoben, es ist nun wieder möglich, mehrere Spieler in ein Match einzuladen
• Ein Anzeigefehler mit dem Infotext für Klassen-Freischaltungen konnte behoben werden
• Ein weiterer Anzeigefehler im Bereich Freischaltungen -> Waffen, bei dem die Aufsätze nicht ordnungsgemäss geladen / angezeigt wurden, konnte repariert werden
• Deaktiviert Ihr jetzt den ''Unsichtbar-Modus'', wird euer Status in Battlelog live übernommen, ohne dass ihr euch aus- und einloggen müsst
• Ein Fehler in der Anzeige von Kampfberichten konnte behoben werden, Kuchendiagramme werden nun wieder korrekt dargestellt
• Servergrafiken für gemietete Xbox 360 Server werden nun wieder korrekt angezeigt
• Die fehlerhafte Anzeige der K/D Rate im Feed und in geteilten Kampfberichten konnte korrigiert werden
• Einige Formen des Emblem-Editor haben nun auch korrekte Beschriftungen erhalten
• Diverse kleinere Korrekturen

Battlelog-App Update, 21.05.2014
Dies ist ein ''Silent''-Update für die Battlelog Mobile App, es muss nicht extra heruntergeladen und installiert werden. Ein Neustart der Anwendung reicht, um die Neuerungen wirksam zu machen. Hier nun eine genaue Auflistung aller Änderungen:


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Werte für SPM (Score per minute, Punkte pro Minute) und KPM (Kills per minute, Kills pro Minute) wurden der detaillierten Statistikansicht hinzugefügt.
• Die Feed-Einträge wenn ein Spieler einen neuen Server zu Favoriten hinzufügt und wenn ein Beitrag aus dem Forum geteilt wurde, werden nun auch in der Battlelog Mobile App korrekt dargestellt
• Der ''Home'' Button funktioniert nun von jeder Ebene aus und bringt euch zurück in den ''Home'' Bildschirm
• Diverse kleinere Verbesserungen


KORREKTUREN:
• Ein Berechnungsfehler der Sortierfunktion in Stats -> Fahrzeuge konnte korrigiert werden, sodass nun auch Fahrzeuge jenseits der tausend Kills korrekt angezeigt werden
• Das fehlerhafte, automatische Teilen von Foren-Threads bzw. -Kommentaren wurde deaktiviert
• Es konnte ein Fehler behoben werden der verhinderte, dass die korrekten Grafiken zu Herunterladbaren Inhalten und zum Spiel an sich im Feed nicht ordnungsgemäss angezeigt wurden, dies sollte nun wieder wie vorgesehen funktionieren
• Ein Formatierungsfehler, bei dem der ''View more'' (mehr anzeigen) Button im Battle-Feed manchmal nicht dargestellt wurde, konnte korrigiert werden und die Option sollte nun immer verfügbar sein wenn Texte länger sind als die Anzeige im Battle-Feed
• Es wurde ein Link-Fehler ausgebessert, der euch zu euren eigenen Stats für die beste Waffe oder das beste Fahrzeug geleitet hat, wenn Ihr auf die entsprechenden Einträge eines anderen Soldaten geklickt habt. Nun werdet Ihr zum richtigen Profil weitergeleitet und es werden die richtigen Werte angezeigt
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die ''Passwort Vergessen'' Funktion im Login Bildschirm keine Funktion hatte. Es ist nun wieder möglich, sein Passwort zurückzusetzen
• Die Lokalisierung mancher Texte wurde korrigiert bzw. verbessert
• Diverse kleinere Korrekturen

Battlelog-App Update, 19.06.2014
Dies ist ein ''Silent''-Update für die Battlelog Mobile App, es muss nicht extra heruntergeladen und installiert werden. Ein Neustart der Anwendung reicht, um die Neuerungen wirksam zu machen. Hier nun eine genaue Auflistung aller Änderungen:


ANKÜNDIGUNGEN:
• Es wurde ein Bereich für Battlefield Hardline hinzugefügt (Link [battlelog.battlefield.com])


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Die Größe der Grafiken im Bereich ''Spielaktivität'' wurde angehoben
• Ein blauer ''Spieler-Balken'' wurde der Profilseite hinzugefügt sodass ihr nun bequem von dieser Seite aus einem Spiel beitreten könnt
• Die benötigte Zeit zum Starten wurde sowohl auf iOS als auch auf Android verkürzt, die Leistung verbessert
• Diverse kleinere Verbesserungen


KORREKTUREN:
• Textinformationen in der Präsentation eines Freundes werden nun immer korrekt angezeigt, außer dieser hat die ''Verstecken'' Option aktiviert
• Ein Problem beim Prowsen mit mehreren Tabs auf Android konnte behoben werden
• Eine fehlerhafte Weiterleitung nach einer Freundesanfrage wurde korrigiert und funktiniert nun wieder wir vorhergesehen
• Diverse kleinere Korrekturen

Battlelog-App Update, 13.08.2014
Dies ist ein ''Silent''-Update für die Battlelog Mobile App, es muss nicht extra heruntergeladen und installiert werden. Ein Neustart der Anwendung reicht, um die Neuerungen wirksam zu machen. Hier nun eine genaue Auflistung aller Änderungen:


FUNKTIONEN / VERBESSERUNGEN:
• Dem Serverbrowser wurde ein Suchfeld hinzugefügt, sodass ihr nun auch Server nach deren Namen suchen könnt
• In der Foren-Übersicht wird nun die ''aktuellste Antwort'' auf einen Thread angezeigt
• Die Funktionen zum Editieren und Zitieren wurden hinzugefügt
• Diverse kleinere Verbesserungen


KORREKTUREN:
• Es wurde sichergestellt, dass Profil-Links immer zum korrekten Titel weitergeleitet werden
• Das News-Karusell wird nun auch nach einem Lagewechsel des Smartphones korrekt dargestellt (Android)