Do Rig-Veda VII

Criei este novo hino para Agni, falção dos céus:
não nos concederá ele sua riqueza?

Brilhante, depurador, alvo de todos os louvores,
imortal com seu fulgor refulgente,
Agni afasta Rakshasas.

Agni, protege-nos do infortúnio:
elimina nossos inimigos, ó Deus Eterno,
com tuas chamas ardentes.