"Incorporando-me ao 13º Platoon, prometo cumprir rigorosamente as ordens das autoridades a que estiver subordinado, respeitar os superiores hierárquicos, tratar com afeição os irmãos de armas, e com bondade os subordinados, e dedicar-me inteiramente ao serviço da Pátria, cuja Honra, Integridade, e Instituições, defenderei com o sacrifício da própria vida ! E sempre, sempre mesmo, jogo limpo"
----------------------------------
"Incorporating me the 13th Platoon, I promise to strictly comply with the orders of the authorities is subject to respect superiors, treat with affection the brothers in arms, and with kindness subordinates, and devote myself entirely to the service of the Fatherland, whose Honor , Integrity, and institutions, to defend the sacrifice of life itself! And always, always the same, fair play "