Nederlandse versie:
M.E.S.S. is een groep vrienden die de online wereld verkent. Ze hebben elkaar ontmoet op een Nederlands forum. De groep is al ruim een jaar bij elkaar en hebben al verschillende games versleten. M.E.S.S. hecht waarde aan vriendschap, waardering en respect. De groep is actief in verschillende games maar zijn zeer regelmatig online op Battlefield 3 te vinden. De clantag M.E.S.S. staat voor de namen die de leden dragen. Elke letter staat voor de eerste letter van de voornaam van de vier leden. Onder het begrip “gamen” verstaat M.E.S.S. “plezier”. M.E.S.S. houdt niet van schreeuwen en hoge stemmetjes. De groep houdt voornamelijk van serieuze gameplay alhoewel, grappen onderling uithalen komt veelal voor. Om bij M.E.S.S. te horen moet je een échte vriend zijn van de vier oprichters. Dit betekend dat de vier oprichters zelf iemand uitnodigen om erbij te horen, aanvragen worden niet behandeld. Iedereen is vrij om het platoon te “fannen”, alleen personen die hebben “gefand” kunnen uitgenodigd worden om M.E.S.S. te joinen. De clantag mag door iedereen gedragen worden en is meer een blijk van vriendschap dan een clantag.

English version:
M.E.S.S is a group of friends, exploring the online world together. They met eachother on a Dutch forum. De group is already together for over a year now and have played a lot of games. Frienship, Appreciation and respect are the three main factors for M.E.S.S. The group plays a lot of games but is most active in the game Battlefield 3. The clantag M.E.S.S. stands for the four first names of the founders. Every letter stands for the first name of one of the founders. “Gaming” means having fun together for M.E.S.S. M.E.S.S. dislikes screaming and shouting ingame even as high child voices. The group likes serious gameplay but joking around happens a lot. To be part of M.E.S.S. you have to be a true friend of all the founders. This means that only a founder can invite you to join the platoon. Request will not be treated. Everyone is free to “fan” the platoon, only those who have “fan” the platoon have a chance to get invited. The clantag may be used by everyone and is more a token of friendship than a clantag.