Si en su día jugaste a Battlefield 2 seguro que recuerdas Dragon Valley, un mapa enorme con un templo gigantesco, puentes que se podían destruir y grandes espacios abiertos. Ahora, con el nuevo DLC Battlefield 4 Legacy Operations, podrás disfrutar de la nueva versión de este mapa clásico: Dragon Valley 2015. Ya está disponible, y gratis*, para todos los jugadores de Battlefield 4 en PS4, Xbox One y PC. Búscalo en la pestaña “Mis juegos” de Origin en PC, o en la tienda correspondiente de tu consola, para proceder a la descarga manual.

Con esta nueva publicación lanzamos, además, la actualización navideña, una descarga automática para tu plataforma, necesaria para seguir jugando a Battlefield 4 y también al nuevo DLC Legacy Operations.

aquí

Si quieres ver cómo cambian las cosas en 10 años, entra en Battlefield y descubre las novedades de Dragon Valley 2015. No es exactamente el mismo. El equipo de DICE ha hecho algunos cambios (puedes consultarlos aquí) que permitirán a la versión moderna aprovechar todas las ventajas del motor Frostbite. ¿Y aquellas casitas dispersas en torno al río? Ahora forman una aldea hecha y derecha. ¿Recuerdas la central eléctrica / zona de la presa en miniatura? Ahora están a tamaño completo.

Sigue siendo Dragon Valley, pero al estilo de Battlefield 4, y estamos deseando que lo pruebes para que nos cuentes qué te parece. Pero, sobretodo, no olvides jugar a algunas rondas de Superioridad aérea en Dragon Valley 2015, que encontrarás en el buscador de servidores.

¡Nos vemos en Battlefield!

*REQUIERE EL JUEGO BATTLEFIELD 4 EN LA PLATAFORMA CORRESPONDIENTE.

SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, NINGÚN FABRICANTE DE ARMAS, VEHÍCULOS O EQUIPAMIENTO ESTÁ AFILIADO A ESTE JUEGO NI LE HA OTORGADO SU PATROCINIO O RESPALDO.

A la temporada de invierno 2015 de la ESL One le queda poco para concluir, tenemos cada vez más cerca la gran final, en la que se decidirá el nuevo campeón. Ocho de los mejores equipos de todo el mundo viajarán hasta Colonia (Alemania) para disputarse el premio de 35 000 €… y el preciado trofeo de la ESL One.

Todos los equipos participantes han peleado con todas sus ganas por tener un puesto en la gran final y han tenido que superar a numerosos oponentes en otras tantas partidas. Los equipos ya están listos para la batalla final del campeonato de la ESL One. ¡Preparaos para disfrutar de la mejor acción de Battlefield 4!

Los equipos
Habrá seis equipos procedentes de Europa, uno de Oceanía y otro de América:

• Epsilon eSports (Europa)
• Evolution GamerZ (Europa)
• LeiSuRe (Europa)
• inFamouS eSport (Europa)
• PENTA Sports (Europa)
• ReVo Esport (Europa)
• SYF Gaming (Oceanía)
• INTZ e-Sports (América)

La principal sorpresa es la ausencia de Fnatic, que faltará por primera vez a la final desde que se empezó a disputar la ESL One de Battlefield 4. Con el favorito del público fuera de combate, es difícil predecir quién se alzará con la corona de la ESL One de invierno 2015. Sin embargo, sí sigue adelante el segundo favorito, INTZ e-Sports (hasta ahora llamado Dexterity), que obtuvo el segundo puesto en las dos anteriores finales de temporada. No debemos pasar por alto a Epsilon eSports, que ha quedado entre los cuatro primeros en varias finales, y a otro favorito del público, PENTA Sports, que quedó tercero/cuarto en la final de la temporada de verano 2015, en la Gamescom. A fin de cuentas, debemos recordar que en el deporte electrónico todo es posible y que no debemos subestimar a ningún equipo.

Muy pronto comenzará la batalla
La final de la temporada de invierno 2015 de la ESL One de Battlefield 4 se celebrará el 12 y el 13 de diciembre de 2015. Los equipos se reunirán en los estudios de ESL en Colonia (Alemania) y lo darán todo por volver a casa con el trofeo. Todos los mayores de 18 años estáis invitados a disfrutar del evento en directo. La entrada es gratuita y nos encantaría ver a todos los fans en carne y hueso allí mismo, igual que estamos deseando ver las interesantes partidas que nos aguardan.

Si no puedes desplazarte hasta allí, también puedes disfrutar de la acción online a través del canal de ESL Battlefield deTwitch. Encontrarás todo lo que necesitas saber sobre la final en la web oficial de la ESL One de Battlefield 4¡No olvides seguir a ESL Battlefield en Twitter y en Facebook.

Turtle Entertainment GmbH organiza y patrocina los torneos de ESL One. Encontrarás información sobre las reglas y la organización del torneo en Battlefield.ESL.eu y ESL-one.com/Battlefield.

Más información sobre los eventos de Battlefield 4 en diciembre.

Se aproxima la fecha de poder saltar al mapa Dragon Valley 2015, de distribución gratuita con Battlefield 4 Legacy Operations*. Pero, aparte de disfrutar de las señales, sonidos y caos del renovado Dragon Valley, los jugadores de Battlefield 4 podrán participar en diversos eventos del juego. Desafíos de la comunidad, eventos de doble XP o, incluso, la posibilidad de hacerse con un montón de chapas del zodíaco si no las consiguieron en su momento.

Calendario de eventos
Todos los viernes

#FridayNightBattlefield

¿Qué mejor manera de empezar el fin de semana que con unas partidas de Battlefield 4? Enfréntate online todos los viernes a algunos de los moderadores de Battlelog, miembros de Answers HQ y miembros del equipo de la comunidad de Battlefield. Permanece atento a twitter.com/battlefield_es cada viernes, donde publicaremos los datos del servidor.

Del 9 al 15 de diciembre
Desafío del zodíaco: sagitario
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4 y consigue 25 eliminaciones con la QBB-95 para recibir la chapa: Sagitario. Este desafío estará activo entre el 9 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 15 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

Del 15 al 21 de diciembre
Doble XP
¿Quieres subir antes de rango? Entre el 4 de diciembre a las 18:00 CET y el 18 de diciembre a las 18:00 CET recibirás el doble de XP por todas las partidas que juegues en servidores igualados y oficiales.

23 de diciembre
Desafío del zodíaco “por si no la tienes” (PSNLT): aries
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 1 eliminación con cuchillo y recibirás la chapa: Aries. Este desafío estará activo entre el 23 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 24 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

24 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: tauro
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, destruye 5 vehículos y recibirás la chapa: Tauro. Este desafío estará activo entre el 24 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 25 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

Battlepack de oro
¡Felices Fiestas a todos! Inicia sesión y solicita tu Battlepack de oro gratuito el 24 de diciembre a partir de las 18:00 CET.

25 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: géminis
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, reanima a 5 compañeros de equipo y recibirás la chapa: Géminis. Este desafío estará activo entre el 25 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 26 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

26 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: cáncer
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 5 eliminaciones con barcos y recibirás la chapa: Cáncer. Este desafío estará activo entre el 26 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 27 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

27 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: leo
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 10 disparos en la cabeza con un rifle de francotirador y recibirás la chapa: Leo. Este desafío estará activo entre el 27 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 28 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

28 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: virgo
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 25 eliminaciones con la PDW y recibirás la chapa: Virgo. Este desafío estará activo entre el 28 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 29 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

29 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: libra
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 25 eliminaciones con la DAO-12 y recibirás la chapa: Libra. Este desafío estará activo entre el 29 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 30 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

30 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: escorpio
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4, consigue 25 eliminaciones con la CZ-3A1 y recibirás la chapa: Escorpio. Este desafío estará activo entre el 30 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 31 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET**.

31 de diciembre
Desafío del zodíaco PSNLT: sagitario
Atrévete con cualquier mapa y modo multijugador de Battlefield 4 y consigue 25 eliminaciones con la QBB-95 para recibir la chapa: Sagitario. Este desafío estará activo entre el 31 de diciembre de 2015 a las 18:00 CET y el 1 de enero de 2016 a las 18:00 CET**.

*REQUIERE EL JUEGO BATTLEFIELD 4 EN LA PLATAFORMA CORRESPONDIENTE.
**No olvides canjear tus recompensas en Battlelog antes de que acabe el desafío de la comunidad.

Descubre por qué Dragon Valley para BF4 es único.
Dragon Valley formaba parte originalmente de Battlefield 2; ahora regresa a la saga en Battlefield 4 Legacy Operations ¡y gratis*! Nuestro objetivo era hacer un mapa enorme e impresionante para Battlefield 4 y, a la vez, modernizar el original en lo que se pudiera, incluyendo todos los modos de juegos correspondientes. No buscábamos una réplica perfecta, queríamos imitar la forma de juego del original en un juego muy diferente.

Entonces, ¿qué diferencias encontraremos entre el mapa original y la versión actualizada Dragon Valley 2015? Una de las diferencias principales será la escala de cada punto de captura principal. En general, las zonas de las banderas tendrán un diseño mucho más grande y detallado. Además, el mapa contendrá un número total de banderas mayor que cualquier otro de Battlefield 4, lo que reducirá el ritmo general del mapa y permitirá jugar en un campo de batalla más dinámico.

Por otro lado, Dragon Valley 2015 también es más grande que el original en el plano vertical: tiene más terreno montañoso y el espacio aéreo está cubierto de capas de nubes que esconden unas vistas impresionantes.

Se han mejorado y actualizado prácticamente todos los aspectos del mapa. A continuación detallamos cómo hemos cambiado todos los elementos para modernizarlos:

Base china / zona de la fábrica. El mapa original tenía una configuración de Asalto conquista. Es decir, todas las banderas estaban en poder del equipo chino al comienzo de la partida y EE.UU. tenía una de partida que no se podía capturar (el portador). En Dragon Valley 2015 se aplican las reglas convencionales de Conquista: el mapa empieza siendo neutral, lo que implica que la base china también es una zona de no captura.

Central eléctrica / zona de la presa [E]. En el mapa original, la central eléctrica y la presa eran relativamente pequeñas en altura. En esta nueva versión, la presa y las instalaciones que la rodean aparecen en toda su dimensión. Esta bandera suele requerir luchas entre la infantería estadounidense y el ejército chino, ¡no te dejes el lanzamisiles AT!

Aldea de la colina [D]. El puñado de casas se ha convertido en una aldea situada en varios niveles de terreno. La zona se puede destruir y es el lugar perfecto para plantear emboscadas a los tanques chinos e impedir que alcancen el centro del mapa.

Aserradero [F]. El aserradero regenera un potente vehículo, igual que el original, por eso esta bandera es de captura obligada para las insurgentes tropas estadounidenses que pretenden aislar a los chinos en su base.

Las banderas de la isla [G/H]. Ahora la isla es bastante más elevada y grande. Tanto el pabellón de la colina [G] como el templo [H] son las zonas del mapa más adecuadas para infantería, con multitud de lugares donde esconderse y cubrirse.

El mercado [C]. Ahora esta zona hace las veces de contrapunto para el aserradero, incluye un potente vehículo terrestre y una zona cercana adecuada para infantería.

La pagoda [B]. Es muy parecida a la original, pero la estructura es mucho mayor y ofrece mejores zonas para cubrirse.

La aldea del río [A]. En esta zona ya no hay gasolinera. En su lugar se aprecian los inicios de la acción de militarización china.

Puentes, vías fluviales y el gaseoducto. Algunos de los cruces originales sobre el agua hacia la isla central han desaparecido para unificar el acceso terrestre y de blindados en los dos puentes y el cruce único del este. El puente más pequeño de la isla, situado al oeste, ahora limita el tráfico acuático cuando se destruye, convirtiéndolo en clave para controlar la zona occidental del mapa.

La cascada de Dragon Valley en Battlefield 2

La cascada de Dragon Valley 2015 en Battlefield 4

El icónico gaseoducto de BF2 se ha convertido en un sistema subterráneo; es decir, ya no hay un gran gaseoducto que atraviesa el mapa. Diversas razones explican este cambio, pero la principal es la distancia de visibilidad. En la versión anterior se podía correr sobre él para flanquear al enemigo; en la actual sería casi imposible.

Ojalá estéis deseando jugar en Dragon Valley 2015 en cuando esté terminado y disponible.

¡Nos vemos en Battlefield!

*REQUIERE EL JUEGO BATTLEFIELD 4 EN LA PLATAFORMA CORRESPONDIENTE. SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, NINGÚN FABRICANTE DE ARMAS, VEHÍCULOS O EQUIPAMIENTO ESTÁ AFILIADO A ESTE JUEGO NI LE HA OTORGADO SU PATROCINIO O RESPALDO.

¡Infórmate sobre Valle del Dragón 2015, gratis para Battlefield 4!

El año pasado preguntamos a la comunidad de Battlefield qué mapa clásico quería ver en Battlefield 4. Vuestras respuestas nos lo dejaron claro: Valle del Dragón. Ahora el mapa se ha renovado como Valle del Dragón 2015 y saldrá con el DLC gratuito* Legacy Operations para Battlefield 4 en PS4, Xbox One y PC.

Si jugaste a Battlefield 2 seguro que recuerdas el mapa: era enorme, con un gran número de banderas y con puentes que se podían destruir y reparar. Nuestro objetivo es hacer de él un gran mapa para vehículos en Battlefield 4 y, a la vez, modernizar el original en lo que se pueda.

Hemos tenido que cambiar algunas cosas al renovar el mapa. La distancia de visibilidad en el mundo de juego de Battlefield 2 era muy reducida para los juegos de ahora y el mapa original se había creado con esas limitaciones. Para resolverlo, primero incrementamos la verticalidad del terreno, que imita mejor un valle fluvial de la China real, y nos aporta una mayor oclusión de terreno a largas distancias, en particular en la isla central. Después, añadimos una capa dinámica de nubes, que, además de ofrecer una separación aire-tierra muy útil en términos de juego, ayuda a enmascarar la distancia a nivel de tierra. Por si fuera poco, también permite mantener intensas luchas aéreas por encima de las nubes, algo fantástico en Battlefield 4.

Los puentes ya se podían destruir y reparar y ahí no tuvimos que hacer grandes cambios. Pensamos que tenían que ser parte del mapa, ya que este elemento táctico es responsable en gran parte de la espectacularidad del mapa original, sobre todo con los blindados terrestres. Nos alegra comunicar que los puentes volverán a estar ahí en todo su esplendor.

La configuración Conquista posee más mapas que ningún otro mapa del juego Battlefield 4, imitando el planteamiento antiguo y manteniendo el mismo tipo de juego. Además, la regeneración de vehículos en los puntos de bandera es ligeramente asimétrica, lo que imita el modo de juego Asalto conquista. Una gran novedad es que hemos podido incluir en el mapa el modo de juego Asalto, que no estaba disponible en el original. Los puentes dinámicos le dan un toque único a Asalto.

Y, sí, habéis leído bien: Battlefield 4 Legacy Operations estará disponible para PS4, Xbox One y PC. Estábamos deseando lucirnos con Valle del Dragón 2015 y eso implicaba trabajar a un nivel y a una escala mayores de lo que habíamos hecho hasta ahora en Battlefield 4. Por ese motivo tomamos la decisión de centrarnos en las plataformas más potentes. Eso no implica que vayamos a dejar colgados a los jugadores de Xbox 360 y PlayStation 3 cuando sean necesarias actualizaciones críticas, sino que queríamos hacer algo grande con Valle del Dragón y que, cuando lo jugarais, pudierais ver la diferencia.

Valle del Dragón 2015 será parte del DLC gratuito Legacy Operations para Battlefield 4, que saldrá con la actualización navideña este mismo año (el DLC y la actualización serán dos descargas independientes). Estamos deseando contaros más cosas durante las próximas semanas.

¡Nos vemos en Battlefield!

*REQUIERE EL JUEGO BATTLEFIELD 4 EN LA PLATAFORMA CORRESPONDIENTE.

SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO, NINGÚN FABRICANTE DE ARMAS, VEHÍCULOS O EQUIPAMIENTO ESTÁ AFILIADO A ESTE JUEGO NI LE HA OTORGADO SU PATROCINIO O RESPALDO.